Au bois lacté

Dylan Thomas

Dylan Thomas naît en 1914 au Pays de Galles. Après une carrière avortée de journaliste, il part pour Londres et publie en 1934 un recueil intitulé 18 poems, le premier d'une longue série. Il devient alors poète, nouvelliste et auteur dramatique. Evoquant la nostalgie d'un paradis perdu, l'auteur combine des éléments surréalistes à la culture galloise et exprime des préoccupations mêlant péché et rédemption, religion et sexualité, culpabilité et innocence dans une langue toujours originale.

Au bois lacté, « pièce pour voix », est l'œuvre la plus dramatique de Dylan Thomas. Il la lit en 1953 à Cambridge et elle est radiodiffusée en 1954 par la BBC. C'est à Laugharne, petit port de pêche gallois, qu'il écrit cette pièce comme la plupart de ses œuvres. Les personnages du bois lacté sont directement inspirés des habitants de ce village.

Clown merveilleux mais tourmenté, il meurt en 1953 à New York des effets conjugués d'un excès d'alcool et de médicaments.

« Quand Dylan Thomas commençait à faire le clown, le grotesque et le côté ludique des évènements et des êtres lui collaient toujours à la peau. C'était comme s'il en avait surpris le ressort secret. Se mouvoir ainsi dans le nuage coloré et fantasmagorique de la réalité de la vie devait être un merveilleux moyen pour lui de se rassurer. »

Laurence Durrel in Dylan Thomas, Œuvres Complètes - Tome 1 - Seuil