Au bois lacté

Presse

« Au bois lacté, la vie est bousculée, les souvenirs ravivés… Cette pièce originale, à la fois drôle et poétique, retrace une journée de printemps dans un petit port de pêche où le temps semble s’être arrêté. Les personnages, une trentaine incarnée par huit comédiens seulement, sont isolés du monde et ne vivent plus leur destinée pour mieux plonger dans leur mémoire perdue, leur enfance, leurs fantasmes… La pièce alterne entre réalité du village et souvenirs enfouis grâce à la présence d’un conteur, détenteur des pensées égarées, qui accompagne le jeu, des maux de tous. La galerie de portraits est étonnante et mêle aussi bien des personnages lyriques qu’absurdes voire déments.

Au départ, ce texte du poète gallois Dylan Thomas était une pièce radiophonique. Adaptée par la jeune Cie Bouche Bée dont les membres balancent entre Angers et Paris, la pièce a été ajustée pour raviver le côté sensoriel du texte original.
Le jeu est spontané et travaillé ; la mise en scène, signée Anne Contensou et Magali Jaron, retraduit parfaitement les différentes tonalités de la pièce ; le tout ensorcelle les sens et enflamme l’imaginaire. Un spectacle évocateur, emprunt de générosité. »

Scéno n°13, janvier 2007




Théâtre au Carré des Arts : le public a suivi le narrateur "Au bois lacté"

« De jeudi à samedi, le Carré des Arts a vécu à l'heure du printemps avec la pièce de Dylan Thomas "Au bois lacté", interprétée remarquablement par la compagnie Bouche bée. Le public a été transporté dans un village gallois (mais ce village aurait pu être angevin à quelques détails près), et s'est imprégné de ce quotidien, routinier parfois, jamais ennuyeux, entre rêve et réalité.

La première mise en scène de Magali Jaron et Anne Contensou est une vraie réussite, dans ce sens où elles ont su apporter leur "marque de fabrique".
La présence constante de ce narateur, parfois "littéralement acteur", assure un lien excellent pour la clarté de la pièce. A ses côtés, sept comédiens impriment un climat, un rythme où la sensibilité, l'émotion n'excluent pas la cocasserie, la drôlerie de situation.

Un spectacle qui a ravi un public toutes générations et l'ovation du baisser de rideau exprime - à elle seule - le plaisir des spectateurs. »

Le Courrier de l'Ouest, dimanche 4 février 2007




« La scène ouverte proposée, mardi soir, par la compagnie Bouche Bée a tenu toutes ses promesses. Les spectateurs qui ont partagé ce moment en sont sortis ravis. Au bois lacté est de nouveau proposé ce soir à 20h. Les huit artistes promettent un très beau spectacle poétique. Cette pièce de Dylan Thomas, auteur contemporain anglais, décrit une journée de printemps dans un port gallois. Entre rêve et réalité, imprégnée par la culture celtique, la pièce décrit des personnages hauts en couleurs, à la fois drôles et touchants. »

Le Télégramme, samedi 28 janvier 2006




« Au bois lacté, un texte à la fois poétique et truculent de l'auteur gallois Dylan Thomas, raconte la vie d'un village où le temps est suspendu. À travers différents langages scéniques, huit comédiens de la compagnie Bouche Bée font vivre ensemble ce village. Un très beau spectacle ! »

Ouest-France, samedi 28 janvier 2006